معجم عبدالنور المفصل
عربي-فرنسي 2/1

بين يدينا معجم عبد النور المفصل الفرنسي-العربي، يتسم بميزات أساسية واضحة ثلاث تكسبه
طابعه المبتكر وتجعله معجماً نموذجياً، وهذه الميزات هي: الميزة الأولى: المكانة المهمة التي
يحتلها فيه النظام الاشتقاقي المرتكز على القوانين الصوتية والدلالية، وهو نظام تخضع له
الألفاظ المشتقة قياسياً بحسب الأسس التي أقرها، على السواء، مجمعاً القاهرة ودمشق أم الألسنيون
أو اللغويون المشتغلوم بمسائل الصرف والنحو والبلاغة وفقه اللغة.